LETRADUCCIONES ESPACIO EDITORIAL

Menu
  • Home
  • Tienda online

domingo, 30 de agosto de 2020

Horacio Gomez

No hay comentarios

 


traducir trocar trasponer trasvasar transcribir  

 

         

Como analista traduzco de diversas formas                                  

figuro y desfiguro    

figurar con los oídos un sonido, un ruido,  

remodelar un aroma o una superficie rugosa      

colorear los  

pensamientos                                                                             

 

 ¿Cuáles son las tonalidades de los rubores                                                           que matizan el rostro de la fobia? 

 

Sigmund Freud regula la lente del análisis  

al relatar la nitidez de sus sueños 

 

convertirdesplazaralterar 

sustituirpermutar… 





gomhorac@hotmail.com

+549 223 4553073

Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con Facebook
Entrada más reciente Inicio

0 comments:

Publicar un comentario


Translate

Redes sociales

  • Instagram
  • Facebook

Categorías

(des)encuentro alemán borges cartel Lacanoamericana letraducciones malestar margemdapalavra portugués psicoanálisis publicaciones quecirculelapalabra subtriturados tragedia

Archivo del blog

Sobre nosotros

Sobre nosotros

CONTACTANOS

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *

Suscribirse al blog

Entradas
Atom
Entradas
Comentarios
Atom
Comentarios

Denunciar abuso

Copyright © LETRADUCCIONES ESPACIO EDITORIAL | Powered by Blogger
Design by Flythemes | Blogger Theme by NewBloggerThemes.com